PRESSEMITTEILUNG

Italia – Stato di terrore
Due tedeschi nella lotta contro ingiustizia e minacce di morte – su un percorso radicalmente straordinario

Bompietro, Alimena, Petralia Sottana, Termini Imerese"Situazioni straordinarie richiedono soluzioni straordinarie." Con questo principio guida, due cittadini tedeschi hanno deciso di intraprendere un percorso non convenzionale per opporsi a anni di vessazioni, minacce di morte e a un sistema giudiziario che sembra sistematicamente schierarsi contro di loro in Italia. La loro decisione di rendere pubblici i casi e i nomi dei responsabili rappresenta un passo radicale, nato da una situazione in cui ogni mezzo legale tradizionale si è rivelato inefficace.

Gravi minacce e abusi istituzionali: una lotta per la sopravvivenza

Da anni i due tedeschi sono oggetto di minacce da parte di criminali. La speranza di ottenere protezione dalle autorità italiane si è trasformata nel suo opposto: invece di perseguire i colpevoli, i Carabinieri sembrano proteggerli, rendendo le vittime il bersaglio di ulteriori soprusi. Verbali falsi con multe alte, minacce durante i controlli stradali e prove fabbricate delineano un quadro che giustifica pienamente la totale mancanza di fiducia nei confronti delle autorità.

A ciò si aggiunge un sistema giudiziario che ignora prove evidenti e emette sentenze del tutto incomprensibili, senza nemmeno essere competente. Anche documenti che dimostrano chiaramente l’innocenza di uno dei tedeschi sono stati ignorati. Questo non ha nulla a che vedere con uno stato di diritto – una realtà che i due hanno dovuto affrontare dolorosamente.

Un percorso non convenzionale per uscire dall’impasse

Dopo che tutti i tentativi di ottenere giustizia per via legale sono falliti, e dopo che il supporto legale ricevuto si è rivelato più dannoso che utile, le vittime hanno scelto una strada drastica: denunciare pubblicamente i numerosi casi di abuso di potere e i nomi dei responsabili. "Non è una decisione facile, ma è necessaria," spiegano.

Stato di terrore Italia: Un sistema che costringe i suoi cittadini a subire abusi e ingiustizie in questo modo costringe le vittime a compiere azioni straordinarie per farsi sentire. La pubblicazione dei nomi dei responsabili è un atto radicale, ma comprensibile, nato dalla disperazione e dalla necessità di far luce su una realtà ingiusta.

Wir haben alles versucht, die Angelegenheiten auf dem Rechtsweg zu klären. Aber wenn die Institutionen versagen, müssen wir uns selbst Gehör verschaffen“, so die Betroffenen.

“Situazioni straordinarie richiedono soluzioni straordinarie”

La decisione di pubblicare i nomi dei coinvolti è un atto radicale ma comprensibile:

  • Rivela l’impotenza di persone intrappolate in un sistema corrotto
  • Lancia un chiaro messaggio contro il silenzio e l’impunità che proteggono i colpevoli e i loro complici
  • Invita la società civile e la comunità internazionale a intervenire
Un appello all’Europa: difendere lo stato di diritto

I due tedeschi lanciano un appello alla comunità internazionale: questo caso non è solo un dramma personale, ma un avvertimento per tutti coloro che credono nei valori della giustizia e dello stato di diritto. Chiedono:

  1. Indagini internazionali indipendenti sugli eventi e sul ruolo delle autorità coinvolte.
  2.  Protezione e supporto per le vittime di corruzione e abusi istituzionali
  3. Conseguenze chiare per coloro che minano la fiducia nello stato di diritto
È tempo di alzare la voce

"Non cerchiamo il dramma, vogliamo uno stato di diritto che funzioni e la nostra pace. Ma se nessuno ci ascolta, allora dobbiamo farci sentire", sottolineano i due tedeschi. La loro decisione, per quanto straordinaria, è un messaggio disperato ma coraggioso: il silenzio non è un’opzione.

Pressekontakt

Head of Investigations: David König-Schäfer

Per ulteriori informazioni, non esitate a contattarci in qualsiasi momento all'indirizzo: stampa@lavergognadellagiustizia.com.